Hochiminh city, 2nd DEC 2013
NOTICE OF CHANGING TERMINAL FROM CARRIER MSC
Dear Distinguished Customers,
We would like to express our sincere thanks for your valuable support for the time being.
Hereby, we would like to inform to your Good Company that from 08/12/2013 (ETD), MSC Tongking vessels will not call CAT LAI but SPCT only.
Details of vessels:
1. Sunday feeders with POT Singaporeincluding vessels with voyage HQ…R such as OTTO HQ349R, XUTRA BHUM HQ350R, NADIR HQ351R, MASTER HQ352R…
2. Tuesday feeders with POT Hong Kongincluding vessels with voyage HQ…A such as NADIR HQ349A, MASTER HQ350A, XUTRA BHUM HQ351A, NADIR HQ352A…
Shippers are requested to drop laden cargoes for these above vessels at SPCT port OR at ICD Tanamexco, ICD Phuc Long, ICD Transimex, ICD Dong Nai (for barging to SPCT) without transport fee.
**Pls kindly note: MSC PYLOS HL…R sailing every Tuesday - POT Singapore is still calling CAT LAI same as previous time. Cargoes dropped at ICDs under this vessel will be charged transportation fee in order to move to CAT LAI for loading**
"for and on behalf of MSC Mediterranean Shipping Company"